ガリバーは児童文学じゃないだろ

どうでもいい茶々なので trackbackもしないが:

今は児童文学の方にスイッチしてて、最近だと「ピノキオ」とか「ガリバー旅行記」を読んでます。

ガリバーは児童文学じゃないだろ。あの内容を見る限り、かなり隠喩が多い難しい英語でかかれてそうなんだけどなあ。

ちなみに Swiftの作品としては「アイルランドにおける貧民の子女が、その両親ならびに国家にとっての重荷となることを防止し、かつ社会に対して有用ならしめんとする方法についての私案」もお勧めです。ただしグロ耐性のある方のみ。